Professional and affordable translation of documents with NAATI accreditation

I am an Indonesian to English translator accredited with NAATI since 2016, as well as an experienced Indonesian language teacher, based in Melbourne, Victoria.I have experience translating documents with official NAATI certification, including for Australian immigration, education, business, employment and legal purposes, among others. I offer competitive prices and fast turnaround time for identity documents and other types of documents requiring translation from Indonesian to English.

Identity Documents

National Identity Cards / KTP
Birth Certificates / Akte Kelahiran
Marriage Certificates / Akte Perkawinan
Name Change Certificates / Akte Ganti Nama
Family Cards / Kartu Keluarga
and more

Driving Licences

SIM / Surat Izin Mengemudi

Financial, Business and Legal Documents

Tax returns / Surat pajak
Bank statements / Laporan mutasi rekening
Payslips / Pembayaran bulan
Business Permits / Surat Izin Usaha
Police checks / Surat Keterangan Catatan Kepolisian
Court documents / Surat Keputusan
and more

Education Documents

Diplomas / Ijazah
Academic Transcripts / Daftar Prestasi Akademik
and more

... and more

I am able translate most other types of Indonesian documents or texts into English, just get in contact to ask any questions or for a quote.

Contact

Please contact me with any questions or to obtain a quote for your document translation.Email
[email protected]
Phone
+61 405264685


Harry Knock - NAATI Certified Indonesian-English Translator

NAATI Practitioner ID: CPN5JN9X
ABN: 90 207 358 733

© Copyright 2026